Klingende Brücke

Liedarchiv

 

guitar-gif-squareDas Liedrepertoire der Klingenden Brücke ist im Archiv in Bonn sprachlich geordnet, auf Lied­blättern bearbeitet und übersetzt. Die Lieder sind mit Übersetzung – wenn vorhanden, auch mit Vorsprache – allen Interessierten hier  zugänglich gemacht.

Die Lieder sind abrufbar in einer pdf-Datei (DIN A5 x 2, auf DIN A4 quer, zum beidseitigen Druck). — Wer Hinweise oder Anfragen zu den Notenblättern hat, sende uns bitte eine Nachricht.

Viel Freude beim Lesen, Studieren und Singen!

♫ Aktuell: 1886 Lieder
.
Gesamtliste, nach
⇲ Sprachen
⇲ Liednummern

spendebluewww

Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen oder einfach nur danke sagen möchten, freuen wir uns über eine Spende an:
Gesellschaft der Klingenden Brücke e.V. * Postbank Essen * IBAN: DE64 36010043 0016988437 *  BIC: PBNKDEFF


Liedsuche: Sprache auswählen, dann auf “Zeigen” klicken — Textsuche in Trefferliste mit der Tastenkombination ‘STRG+F’

Liedname Lied-Nr.: Sprache Vorsprache | Liedblatt
Come, lasses and ladsCome, lasses and lads 404 Englisch PDF
Sometimes I feel like a motherless childSometimes I feel like a motherless child 282 Englisch (Amerika) PDF
Illumina oculos meosIllumina oculos meos 128 Lateinisch PDF
Ja na gorku sla (Umorilaś)Ja na gorku šla (Umorilaś) 811 Russisch PDFmp3
Der Mond ist aufgegangenDer Mond ist aufgegangen 1643 Deutsch PDF
Quita la mula ruciaQuita la mula rucia 521 Spanisch PDF
Dodo, dodo, NanetteDodo, dodo, Nanette 1457 Französisch PDF
Al buen pan de AragónAl buen pan de Aragón 628 Spanisch PDF
My sweetheart, come along (Sweet nightingale)My sweetheart, come along (Sweet nightingale) 659 Englisch PDF
Maza biju, neredzējuMaza biju, neredzēju 1338 Lettisch PDF
Lipe li su mlade KastelankeLipe li su mlade Kaštelanke 1510 Kroatisch PDF
I've been a wild rover (The wild rover)I've been a wild rover (The wild rover) 1722 Englisch PDF
Hol háltál az éjjelHol háltál az éjjel 1646 Ungarisch (Magyarisch) PDF
W polu lipeńkaW polu lipeńka 587 Polnisch PDFmp3
Two little chillun (Short’nin’ bread)Two little chillun (Short’nin’ bread) 411 Englisch (Amerika) PDF
Oh, nobody knows de trouble I've seenOh, nobody knows de trouble I've seen 146 Englisch (Amerika) PDF
Willst du dein Herz mir schenkenWillst du dein Herz mir schenken 1443 Deutsch PDF
Oj, dojrzałe jabłuszka spadająOj, dojrzałe jabłuszka spadają 980 Polnisch PDFmp3
Lokatiesi, mežu galiLokatiesi, mežu gali 484 Lettisch PDF
Labvakari, Jāņa māte, līgo!Labvakari, Jāņa māte, līgo! 524 Lettisch PDF
A la ciutat de Betlem (El moliner)A la ciutat de Betlem (El moliner) 1018 Katalanisch PDF
Omar Adeïshem le-JainkeïwOmar Adeïshem le-Jainkeïw 547 Jiddisch PDF
Tuonne taakse metsämaanTuonne taakse metsämaan 549 Finnisch PDF
Olin beviOlin bevi 341 Rätoromanisch PDF
¿Techador que techas (¿Que choza techas?)¿Techador que techas (¿Que choza techas?) 431 Spanisch PDF
Dnes' pojusčeDnes' pojušče 611 Ukrainisch PDFmp3
Kur tu skriesi, vanadziņi?Kur tu skriesi, vanadziņi? 721 Lettisch PDF
Verborgen ist das ZielVerborgen ist das Ziel 978 Deutsch PDF
Kus on, kus onKus on, kus on 7 Estnisch PDF
Szánt a babámSzánt a babám 173 Ungarisch (Magyarisch) PDF