Klingende Brücke

Liedarchiv

 

guitar-gif-squareDas Liedrepertoire der Klingenden Brücke ist im Archiv in Bonn sprachlich geordnet, auf Lied­blättern bearbeitet und übersetzt. Die Lieder sind mit Übersetzung – wenn vorhanden, auch mit Vorsprache – allen Interessierten hier  zugänglich gemacht.

Die Lieder sind abrufbar in einer pdf-Datei (DIN A5 x 2, auf DIN A4 quer, zum beidseitigen Druck). — Alle Lieder können als Gesamtpaket zum Herunterladen für 25 Euro erworben werden; Bestellung hier. Bei Hinweisen oder Anfragen zu den Notenblättern bitte eine Nachricht senden. Viel Freude beim Lesen, Studieren und Singen!

♫ Aktuell: 1887 Lieder
.
Gesamtliste, nach
⇲ Sprachen
⇲ Liednummern

spendebluewww

Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen oder einfach nur danke sagen möchten, freuen wir uns über eine Spende an:
Gesellschaft der Klingenden Brücke e.V. * Postbank Essen * IBAN: DE64 36010043 0016988437 *  BIC: PBNKDEFF


Liedsuche: Sprache auswählen, dann auf “Zeigen” klicken — Textsuche in Trefferliste mit der Tastenkombination ‘STRG+F’

Liedname Lied-Nr.: Sprache Vorsprache | Liedblatt
Wij zijn al bijeenWij zijn al bijeen 781 Niederländisch PDF
Czemużeś mnie, matuleńkoCzemużeś mnie, matuleńko 325 Polnisch PDFmp3
A la nanita nanaA la nanita nana 141 Spanisch PDF
Nzomma sòng’ io lo fauzo? (Te voglio bene assaje)Nzomma sòng’ io lo fauzo? (Te voglio bene assaje) 1587 Italienisch PDF
Joy to the world!Joy to the world! 1325 Englisch PDF
Okolo IvankyOkolo Ivanky 1206 Tschechisch (Mähren) PDF
There was three men (John Barleycorn)There was three men (John Barleycorn) 1519 Englisch PDF
Mikor gulásbojtár voltamMikor gulásbojtár voltam 710 Ungarisch (Magyarisch) PDF
Dashing thro' the snow (Jingle bells)Dashing thro' the snow (Jingle bells) 313 Englisch (Amerika) PDF
O KerstnachtO Kerstnacht 1117 Niederländisch PDF
Down in yon forestDown in yon forest 1237 Englisch PDF
Novas semper armoniasNovas semper armonias 933 Lateinisch PDF
A toi, mon Dieu (Psaume XXV)A toi, mon Dieu (Psaume XXV) 900 Französisch PDF
Hej, hore háj, dolu hájHej, hore háj, dolu háj 840 Slowakisch PDF
Es mi caballo blancoEs mi caballo blanco 951 Spanisch PDF
En enero no hay clavelesEn enero no hay claveles 194 Spanisch PDF
Je me suis t'engagé (La chanson du capitaine)Je me suis t'engagé (La chanson du capitaine) 1442 Französisch PDF
Jas sum momaJas sum moma 784 Makedonisch PDF
Vdol' po uliceVdol' po ulice 368 Russisch PDFmp3
Szła dzieweczkaSzła dzieweczka 1765 Polnisch PDFmp3
Llegando está el carnaval (El Humahuaqueño)Llegando está el carnaval (El Humahuaqueño) 686 Spanisch PDF
Es dunkelt schon in der HeideEs dunkelt schon in der Heide 480 Deutsch PDF
Pauvre marinPauvre marin 1497 Französisch PDF
Ja na gorku sla (Umorilaś)Ja na gorku šla (Umorilaś) 811 Russisch PDFmp3
Vdol' da po rečkeVdol' da po rečke 288 Russisch PDFmp3
Röda stugor tåga vi förbi (Sommarvandring)Röda stugor tåga vi förbi (Sommarvandring) 1541 Schwedisch PDF
Wo find ich dann deins Vaters HausWo find ich dann deins Vaters Haus 853 Deutsch PDF
Ali, alo pour Maschero!Ali, alo pour Maschero! 678 Französisch PDF
Was frag' ich viel nach Geld und GutWas frag' ich viel nach Geld und Gut 1555 Deutsch PDF
Ciascun mi dice (Mascherata di villanelle)Ciascun mi dice (Mascherata di villanelle) 715 Italienisch PDF